分都是用google在翻译。总裁有什麽事需要帮忙吗?」Nick拉Eine的椅
,坐在Sophie旁「德国钢铁工业你应该不熟吧!我教你怎麽挑重
看。」「你应该已经够忙了!是你有需要我帮忙吗?」
「没事的,为什麽Sophie是吃午晚餐?现在不是晚餐快消夜了吗?」
「Sophie一忙起来就都午晚餐一起吃,只是今天b较晚还没吃而已。」
在等电梯的Nick听到了Sophie的话,笑了笑准备
电梯似乎另有打算,Anna也赶在电梯关门前和Nick一起下楼。原本Nick打算回家,却只是请司机送Anna回家就可以下班,随後Nick拨了电话给家里的
家,请他准备2份什锦鲜鱼粥到公司,接着Nick到附近的咖啡店外带了2杯新鲜果
,才又走回办公大楼搭电梯回办公室…「要不要帮你买个晚餐?你的脸sE有
白。是不是血糖过低?」「需要帮忙吗?」
Sophie和Nick讨论了德国C客
的资料大约30分钟後池
家送晚餐到公司,於是两人暂停讨论一边聊天一边吃粥,餐後才接着继续讨论德国C客
的资料,直到晚上8
前Sophie把整理好的资料寄给与会的相关人後,Nick
持要让
家顺路把Sophie送到家楼下。Nick接起电话「你好。Sophie不在位
上,哪里找。」Anna将下午要开会的资料整叠丢在So
「你会德文?你不是学法文的吗?」
「还好,整理完这份资料应该就好了。」
「还好,我正在试着翻一些德文的资料,这样明天开会b较快

状况。」Eine
张的说「...总裁,我是Eine...,Sophie下班了吗?」Nick把手中的一杯果
放在Sophie的桌上「大家都下班了,你在忙什麽?先喝杯果
吧!」「我大概还要再2个小时研究一下资料,我刚喝了会
可可,应该可以再撑一下。」隔天早上不到7
Sophie到公司会议室等着7
的会议,这个会议开了3个小时,所有走
会议室的人都一
疲惫…「Eine,她应该还没下班,电脑开着,包包也还位
上,怎麽了吗?」「Sophie可以帮我看一下我的电脑有没有关?」
「她是去吃午晚餐了吗?还是我打她手机好了?」
「Sophie回来了!等一下。」Nick把电话
给Sophie,Eine开玩笑的问着Sophie「你
关了哦!这场会这麽久…」「太好了!钢铁业我真的完全不熟。」
「Eine找你。」Nick往专用电梯走去,
「我明天还有一个新客
会要开,今天一定要先把资料要整理起来,还要再一会儿,你先走吧!」Eine关了电脑萤幕後背起包包准备下班「Sophie不下班吗?该不会你今天午餐和晚餐就一杯麦片?你在减
吗?很够了哦!」「哦!那…我等一下再打好了!打扰总裁了。」
不久後总裁专用电梯门打开,Nina一起走了
来,除了
着耳机专心整理会议记录的Sophie没特别打招呼,其他秘书都很客气的问声早,直到Nick从Sophie
边经过时Sophie才匆匆的
下耳机问候…「我觉得还好,可能是早上妆
太白了,我想快
用完回家睡觉,明天还要早起来开会。」Sophie坐下打开笔电「是呀!…耳朵都听累了!好在有结论,不然还真浪费时间。」
边的工作,不一会儿Linda劝Sophie还是翻译给Anna,Sophie只好放下手中会议记录,
了10分钟翻译後将中文的大纲mail发给所有与会人员,才又接着先前的工作。下午5
前Sophie完成今日所有的会议记录正准备去用餐时被Anna叫
办公室训了半小时的话。多半是挑剔Sophie的翻译不好,要改这改那儿的,於是Sophie没时间用餐,修改了所有文件後已是6
多,办公室里其他秘书纷纷下班,Sophie泡了杯麦片喝了一小
…Sophie看着一大本的档案夹,一边还在网页上查对资料「谢谢总裁,我在整理明天下午新的德国C客
开会资料。」Sophie喝了

准备整理会议记录「别说了!昨天要我翻成中文,今天也不来开会,是Peter总经理作结论的。没有少NN会议
行的b较顺利。」「那你保重呀!需要再call我呗!我可以帮你打电话订外送。先回去了。」
Sophie把业务寄来的2份合约改好转寄给Linda就已经7
多了,收拾桌面上合约和会议记录的资料放回资料柜中,此时Sophie分机电话响,刚好总裁从办公室走
来就顺手接了起来,是Eine打回来的...Eine小声的对Sophie「是那位自称少NN的特助下的决定?」
Sophie慌忙的接起电话「Eine怎麽了吗?」
「她的手机也在桌上,可能离开位
一下吧!」「密码是小写love加大写CEO。你还要再多久?要不要我帮你订午晚餐?」
「Bye.」
Sophie走到Eine的座位「哦!好,等一下,我转个电话……电脑没关,但有萤保密码,我没办法关。」