他们走在湖畔。
这是条广为人知的徒步路线，穿过三个美丽的湖泊，难度适中，周末不断有徒步客鱼贯而过。天气很好，yang光穿透高大的云杉。迪特里希是看在这个份儿上勉强答应了谢尔盖的邀请。
“你真是个怪人。”他由衷地感叹。
“唔，我没有吧！”
谢尔盖背着一个硕大的绿色登山包，傻乎乎地抓了抓脑袋。鬼知dao他从哪个二手市场淘到的这zhong丑东西。
“一般人可不会想到邀请讨人厌的上司一块儿徒步。”迪特里希微笑，“除非是想靠着阿谀奉承步步高升的小人。”
“可我又不讨厌您，迪特里希先生。”
“得了吧。我知dao我自己不讨人喜欢。”迪特里希用登山杖拨弄一个空水瓶，日渐改善的生活养育出一帮缺乏素养的登山者，guan理员就应该增设罚款。
“这个嘛，您zuo事是有些直率……”
瞧瞧，短短几年异国他乡的生活，笨tou笨脑的苏联蠢货也开始变得口mi腹剑了——林德纳背后说了他多少坏话迪特里希不用问都能猜到，谢尔盖偏偏就能zuo到视而不见。他用登山杖啪啪地鞭打路边的草丛，顺便试图转移话题。“您也应该打打草丛，我听说这里有蛇出没。”
这地方迪特里希走过不止一次，压gen不存在什么蛇。他无视了提醒——谢尔盖准是听了不知dao哪里的谣言，jin张兮兮。谢尔盖小心地扫视着他，min锐地嗅到了质疑的味dao。
“我是认真的！我不讨厌您，当年如果没有您帮忙，我gen本拿不到这份儿工作。”
“而且您是奥柳莎的朋友。”他说，“无论关于您有多少议论，我总是相信奥柳莎的。我特别特别对不起她，因为我……”
“真是一派胡言。”迪特里希必须得打断他了，苏联人似乎正在幻想一件从不存在的事情，在臆测的幻觉里不可自ba。
“按林德纳的说法，奥尔佳正春风得意，步步高升呢。苏联人就是这么无情，她准把你这zhong胆小的混dan忘得干干净净了。”
奥尔佳全没有受到这事影响，现已升任高级工程师，倒是谢尔盖跑到了德国，在车间和一帮连高中都未必完全读了的工人们混了好几年……
“这不一样。”
“我没看出哪儿不一样。”
“她不能出国了！”
“奥尔佳最最热爱的就是苏联，要为伟大的俄罗斯母亲献出生命。你还当她是你吗，会被克格bo吓得溜出国？”
“您不懂。”谢尔盖忽然停下了步子，眼底浮起一层薄薄的水光，他用力抽了抽鼻子。
“她从没直说过，可是她一直都争取外派的机会。是我毁了这一切。我不能不尊重您，迪特里希先生，没有我的话，一切都会不一样！我亏欠您的……”
苏联蠢货又开始胡言luan语，情绪激动、思维奔逸是缺乏逻辑的ti现，再进一步恐怕就是jing1神分裂症。迪特里希gen本不想在理解这些言论上浪费宝贵的脑力。他大步liu星，越走越快，谢尔盖不得不停止了古怪的滔滔不绝，xi了xi鼻子迈开tui跟上，转换话题。
“我准备买辆车，您觉得哪一辆比较好？”
买车？迪特里希估算了一下苏联蠢货的收入，没错，这么多年，似乎总可以买辆车了。不过……
“我记得林德纳有车。”
“可是我俩都想换辆新的！”谢尔盖傻笑起来，“卡尔的那辆车也旧啦，一拉手刹总要往后错半步。他经常说，再这样倒下去总有一天要把车倒到奥地利去……”
这是一zhong幸福的傻笑，令人生厌，浑shen都冒着粉色泡泡，如同热恋的中学生。一想起泡泡的指向是个年届三十的男人迪特里希就周shen不适，他皱起眉tou。
“你自己就是研究发动机的，难dao弄不懂该买哪一辆？”
“最好的总买不起。”谢尔盖随口就举出好几个车型，咂了咂嘴，“您看见整车价格了吗？老天，内bu价都贵得吓死人！”
现在谢尔盖的目的昭然若揭了，一块儿徒步的山路上yang光明朗，没有别人窃听，正是开口借钱的好场合——迪特里希立即酝酿了整整一tao刻薄的贬损，不料谢尔盖始终没有开口，反而在兴致bobo地规划着贷款。
“新地铁修好了，我和卡尔就经常坐。您知dao吗，车厢建得真不错！据说下周还要再开一条线路，以后肯定不会那么堵了，买车很划算……”
为了修建这些地铁迎接奥运，整个慕尼黑在过去的几年简直变成了一个大工地，到chu1尘土飞扬，jiao通极度堵sai。得益于迪特里希异于常人的上下班时间，他基本上免于堵车的困扰。这也导致他疏忽大意——有一回恩斯特·福格尔前来拜访他，迪特里希竟因为严重堵车迟到了十分钟……
“说起来，您买奥运门票了吗？”
“你觉得我疯了吗？”迪特里希稍稍抻起嘴角，“那可是工作日！”
更何况迪特里希对奥运会兴致缺缺，他本shen也不算什么ti育健将，唯一坚持的运动是乏味无比的chang跑。但很显然奥运会点燃了所有人的神经，就连谢尔盖这个苏联人提起奥运照样是滔滔不绝。迪特里希路过奥林匹克公园，差点儿被一片浅色调晃了眼——缺乏审美的设计竟大行其dao！不到四十年前，迪特里希曾经亲眼目睹过柏林奥运会的盛况，斯佩尔的设计才是真正的奥运会，那zhong古典的庄重审美才能算艺术。
“现在的设计师都是一帮tiao梁小丑。我看过场馆设计，纯粹是浪费纳税人的钱。还有吉祥物——那只狗三岁小孩都能设计出来。”
“您是说瓦尔迪？”
“没错。我讨厌狗，更何况那gen本算不上一条狗。这个世界上没有绿xiong脯的狗。”
“但是看着ting吉利，对吧？”
谢尔盖兴致bobo，“我就买了一个给林德纳，他很喜欢瓦尔迪。吉祥物就得卡通一些，这是新的设计风尚……要我说，这是美国人发明的！想想看，世界上还没有会说话的猫和老鼠呢！”
苏联人这时候倒展现出了不同寻常的联想能力了。猫和老鼠是bu美国动画——迪特里希在电视上瞥见过几次，正看见那只狡猾的老鼠在nai酪里大肆钻dong，立即就换了台。美国佬从没有吃过物资匮乏的苦tou，恨不得天天把牛nai倒进河里。这些人类社会的蛀虫。至于吉祥物，设计出这zhong丑东西，一切都已经彻底与吉祥无缘了……
后续的事实证明，迪特里希是对的。“看着ting吉利”的瓦尔迪没能为奥运会带来丝毫好运。那天迪特里希照常早早出门，整座城市已经彻底在奥运的狂chao中变成了一个疯人院，到chu1都充斥着那只chang有绿色xiong脯的狗和满腔冲动无chu1发xie的人群。迪特里希开车拐过一个路口，顺手拧开电台，广播里早间新闻迫不及待pen薄而出。
“数名shen份不明的武装人员闯入了位于柯诺利大街31号的以色列代表团驻地，现场发生了激烈枪战……”
慕尼黑奥运会上竟发生了恐怖袭击。布劳恩小姐一进入办公室就大呼小叫起来。
“他们扣押了人质！”她坐立不安，一整个上午止不住地往窗外张望，好像恐怖分子下一秒就要杀至慕尼黑市中心似的，“迪特里希先生，您不想打开收音机听听吗？”
“营救人质是警察的事。”
特别是以色列的人质。以色列人完全是地球上的一块伤疤，这世上最下liu的民族之一。迪特里希对ba勒斯坦人和犹太佬们的恩怨漠不关心——要不是犹太人贪得无厌，怎会惹来灾祸加shen？
他连夜间新闻都懒得看，等到了第二天，他利用吃早饭的时间收听着新闻，结果发现所有人质已经全bu遇难。显而易见，联bang德国的警察已经堕落成了一帮只知dao领取薪水的废物——慕尼黑奥运会在一片愁云惨淡的yin霾下结束了，苏联人借着西方世界的萎靡不振一举夺得了冠军，而联bang德国竟被民主德国压了一tou！宽松的制度果然最养懒dan……
这是条广为人知的徒步路线，穿过三个美丽的湖泊，难度适中，周末不断有徒步客鱼贯而过。天气很好，yang光穿透高大的云杉。迪特里希是看在这个份儿上勉强答应了谢尔盖的邀请。
“你真是个怪人。”他由衷地感叹。
“唔，我没有吧！”
谢尔盖背着一个硕大的绿色登山包，傻乎乎地抓了抓脑袋。鬼知dao他从哪个二手市场淘到的这zhong丑东西。
“一般人可不会想到邀请讨人厌的上司一块儿徒步。”迪特里希微笑，“除非是想靠着阿谀奉承步步高升的小人。”
“可我又不讨厌您，迪特里希先生。”
“得了吧。我知dao我自己不讨人喜欢。”迪特里希用登山杖拨弄一个空水瓶，日渐改善的生活养育出一帮缺乏素养的登山者，guan理员就应该增设罚款。
“这个嘛，您zuo事是有些直率……”
瞧瞧，短短几年异国他乡的生活，笨tou笨脑的苏联蠢货也开始变得口mi腹剑了——林德纳背后说了他多少坏话迪特里希不用问都能猜到，谢尔盖偏偏就能zuo到视而不见。他用登山杖啪啪地鞭打路边的草丛，顺便试图转移话题。“您也应该打打草丛，我听说这里有蛇出没。”
这地方迪特里希走过不止一次，压gen不存在什么蛇。他无视了提醒——谢尔盖准是听了不知dao哪里的谣言，jin张兮兮。谢尔盖小心地扫视着他，min锐地嗅到了质疑的味dao。
“我是认真的！我不讨厌您，当年如果没有您帮忙，我gen本拿不到这份儿工作。”
“而且您是奥柳莎的朋友。”他说，“无论关于您有多少议论，我总是相信奥柳莎的。我特别特别对不起她，因为我……”
“真是一派胡言。”迪特里希必须得打断他了，苏联人似乎正在幻想一件从不存在的事情，在臆测的幻觉里不可自ba。
“按林德纳的说法，奥尔佳正春风得意，步步高升呢。苏联人就是这么无情，她准把你这zhong胆小的混dan忘得干干净净了。”
奥尔佳全没有受到这事影响，现已升任高级工程师，倒是谢尔盖跑到了德国，在车间和一帮连高中都未必完全读了的工人们混了好几年……
“这不一样。”
“我没看出哪儿不一样。”
“她不能出国了！”
“奥尔佳最最热爱的就是苏联，要为伟大的俄罗斯母亲献出生命。你还当她是你吗，会被克格bo吓得溜出国？”
“您不懂。”谢尔盖忽然停下了步子，眼底浮起一层薄薄的水光，他用力抽了抽鼻子。
“她从没直说过，可是她一直都争取外派的机会。是我毁了这一切。我不能不尊重您，迪特里希先生，没有我的话，一切都会不一样！我亏欠您的……”
苏联蠢货又开始胡言luan语，情绪激动、思维奔逸是缺乏逻辑的ti现，再进一步恐怕就是jing1神分裂症。迪特里希gen本不想在理解这些言论上浪费宝贵的脑力。他大步liu星，越走越快，谢尔盖不得不停止了古怪的滔滔不绝，xi了xi鼻子迈开tui跟上，转换话题。
“我准备买辆车，您觉得哪一辆比较好？”
买车？迪特里希估算了一下苏联蠢货的收入，没错，这么多年，似乎总可以买辆车了。不过……
“我记得林德纳有车。”
“可是我俩都想换辆新的！”谢尔盖傻笑起来，“卡尔的那辆车也旧啦，一拉手刹总要往后错半步。他经常说，再这样倒下去总有一天要把车倒到奥地利去……”
这是一zhong幸福的傻笑，令人生厌，浑shen都冒着粉色泡泡，如同热恋的中学生。一想起泡泡的指向是个年届三十的男人迪特里希就周shen不适，他皱起眉tou。
“你自己就是研究发动机的，难dao弄不懂该买哪一辆？”
“最好的总买不起。”谢尔盖随口就举出好几个车型，咂了咂嘴，“您看见整车价格了吗？老天，内bu价都贵得吓死人！”
现在谢尔盖的目的昭然若揭了，一块儿徒步的山路上yang光明朗，没有别人窃听，正是开口借钱的好场合——迪特里希立即酝酿了整整一tao刻薄的贬损，不料谢尔盖始终没有开口，反而在兴致bobo地规划着贷款。
“新地铁修好了，我和卡尔就经常坐。您知dao吗，车厢建得真不错！据说下周还要再开一条线路，以后肯定不会那么堵了，买车很划算……”
为了修建这些地铁迎接奥运，整个慕尼黑在过去的几年简直变成了一个大工地，到chu1尘土飞扬，jiao通极度堵sai。得益于迪特里希异于常人的上下班时间，他基本上免于堵车的困扰。这也导致他疏忽大意——有一回恩斯特·福格尔前来拜访他，迪特里希竟因为严重堵车迟到了十分钟……
“说起来，您买奥运门票了吗？”
“你觉得我疯了吗？”迪特里希稍稍抻起嘴角，“那可是工作日！”
更何况迪特里希对奥运会兴致缺缺，他本shen也不算什么ti育健将，唯一坚持的运动是乏味无比的chang跑。但很显然奥运会点燃了所有人的神经，就连谢尔盖这个苏联人提起奥运照样是滔滔不绝。迪特里希路过奥林匹克公园，差点儿被一片浅色调晃了眼——缺乏审美的设计竟大行其dao！不到四十年前，迪特里希曾经亲眼目睹过柏林奥运会的盛况，斯佩尔的设计才是真正的奥运会，那zhong古典的庄重审美才能算艺术。
“现在的设计师都是一帮tiao梁小丑。我看过场馆设计，纯粹是浪费纳税人的钱。还有吉祥物——那只狗三岁小孩都能设计出来。”
“您是说瓦尔迪？”
“没错。我讨厌狗，更何况那gen本算不上一条狗。这个世界上没有绿xiong脯的狗。”
“但是看着ting吉利，对吧？”
谢尔盖兴致bobo，“我就买了一个给林德纳，他很喜欢瓦尔迪。吉祥物就得卡通一些，这是新的设计风尚……要我说，这是美国人发明的！想想看，世界上还没有会说话的猫和老鼠呢！”
苏联人这时候倒展现出了不同寻常的联想能力了。猫和老鼠是bu美国动画——迪特里希在电视上瞥见过几次，正看见那只狡猾的老鼠在nai酪里大肆钻dong，立即就换了台。美国佬从没有吃过物资匮乏的苦tou，恨不得天天把牛nai倒进河里。这些人类社会的蛀虫。至于吉祥物，设计出这zhong丑东西，一切都已经彻底与吉祥无缘了……
后续的事实证明，迪特里希是对的。“看着ting吉利”的瓦尔迪没能为奥运会带来丝毫好运。那天迪特里希照常早早出门，整座城市已经彻底在奥运的狂chao中变成了一个疯人院，到chu1都充斥着那只chang有绿色xiong脯的狗和满腔冲动无chu1发xie的人群。迪特里希开车拐过一个路口，顺手拧开电台，广播里早间新闻迫不及待pen薄而出。
“数名shen份不明的武装人员闯入了位于柯诺利大街31号的以色列代表团驻地，现场发生了激烈枪战……”
慕尼黑奥运会上竟发生了恐怖袭击。布劳恩小姐一进入办公室就大呼小叫起来。
“他们扣押了人质！”她坐立不安，一整个上午止不住地往窗外张望，好像恐怖分子下一秒就要杀至慕尼黑市中心似的，“迪特里希先生，您不想打开收音机听听吗？”
“营救人质是警察的事。”
特别是以色列的人质。以色列人完全是地球上的一块伤疤，这世上最下liu的民族之一。迪特里希对ba勒斯坦人和犹太佬们的恩怨漠不关心——要不是犹太人贪得无厌，怎会惹来灾祸加shen？
他连夜间新闻都懒得看，等到了第二天，他利用吃早饭的时间收听着新闻，结果发现所有人质已经全bu遇难。显而易见，联bang德国的警察已经堕落成了一帮只知dao领取薪水的废物——慕尼黑奥运会在一片愁云惨淡的yin霾下结束了，苏联人借着西方世界的萎靡不振一举夺得了冠军，而联bang德国竟被民主德国压了一tou！宽松的制度果然最养懒dan……